«Una buena exposición comienza con una clara intención artística» - Amélie Samson, coordinadora general de Circulation(s)

Entrevista con Amélie Samson, Directora General del Festival Circulation(s)

1/ ¿Cuáles son las novedades, tendencias y temas de este nuevo número de Circulation(s)? 

El festival Circulation(s) no tiene un tema prescrito. Sin embargo, como las series expuestas son bastante actuales, siempre destacan temas contemporáneos importantes. De hecho, cada año pueden reconocerse tendencias. En 2025, las cuestiones de memoria, historia familiar y pertenencia territorial son realmente centrales. Están indudablemente vinculadas a los conflictos actuales en Europa y en el mundo, que provocan importantes desplazamientos de población, pero también a un repliegue hacia la intimidad y la cercanía que tranquiliza y plantea interrogantes a la vez. Nuestros artistas recurren cada vez más a prácticas multidisciplinares que utilizan diferentes soportes plásticos, ¡y los medios impresos son cada vez más originales y atrevidos! Por último, algunos de los 23 artistas de esta edición trabajan sobre temas que han estado presentes en nuestro programa durante muchos años, como el género, la relación con el cuerpo y la violencia sistémica. Son temas a veces más difíciles, pero absolutamente esenciales para nosotros. Sabemos que la fotografía tiene el poder de contemplar estas cuestiones a través de diferentes prismas, lo cual es muy valioso. 

 

2/ ¿Por qué decidió centrarse en Lituania? 

Hace dos años, el Instituto Cultural Lituano nos invitó a Lituania para familiarizarnos con el panorama fotográfico local. Esta visita fue un anticipo de la temporada lituana en Francia, que tuvo lugar el pasado otoño. Debido al calendario, no nos fue posible participar en la temporada, pero aun así nos beneficiamos del dinamismo de este programa, que ha dinamizado la escena cultural francesa en los últimos meses. Además, este enfoque nos permite presentar una escena fotográfica poco conocida y es cierto que Lituania ha estado poco representada en los últimos años, tanto en nuestra convocatoria como en el programa del festival. Por último, este enfoque en Lituania es un triste y significativo sucesor de nuestro enfoque en Ucrania, ya que Lituania es uno de los países que más refugiados ucranianos ha acogido desde el comienzo del conflicto. Hemos encontrado una amplia escena artística contemporánea y de gran calidad en su relación con la imagen. 

 

3/ ¿Cómo le ha apoyado WhiteWall este año?

Los artistas, la dirección artística y los equipos de producción del festival trabajaron codo con codo para diseñar los decorados del festival. Una vez establecidas las intenciones en 2D, contamos con el apoyo del equipo de WhiteWall para tomar las mejores decisiones para enfatizar las imágenes respetando al mismo tiempo los objetivos artísticos de los artistas. También debatimos ampliamente los diseños y las opciones escenográficas con el equipo de Whitewall. Tanto el equipo del festival como los artistas hicieron una preselección de productos en la amplia página web de Whitewall. A esto le siguió un intercambio detallado con la experta de WhiteWall Vivien Liskovsky, durante el cual se discutieron varias muestras hasta que se hizo la elección final. También se nos ayudó en la gestión de los archivos y se nos hizo una visita guiada por todo el proceso de producción, desde la impresión hasta el laminado y el enmarcado. ¡Un verdadero trabajo en equipo! 

two young women looking at photo prints on a table

 Amélie Samson durante su visita al laboratorio fotográfico WhiteWall, observando una foto impresa en papel Canson Fine Art.

4/ ¿Qué consejo daría a los jóvenes artistas que quieren exponer? 

Creo que una buena exposición comienza con una clara intención artística. Esto es crucial incluso en la fase de solicitud. En Circulation(s), damos especial importancia al apoyo profesional de nuestros artistas en todas las fases de realización del festival. Por ello, aconsejo sobre todo a los jóvenes artistas que se creen un buen ambiente. A menudo se dice que hace falta un pueblo para criar a un niño, ¡pero hace falta otro tanto para organizar una exposición! En resumen, hay que superar la soledad de la creación en cuanto se trata de dar a conocer el proyecto. Después, cada decisión debe tomarse teniendo en mente un concepto global coherente. Hay muchas profesiones y conocimientos que contribuyen al diseño de una exposición. No dude en pedir consejo, ya que a menudo esto conduce a valiosos contactos. Los proyectos de mayor éxito suelen ser aquellos en los que la cooperación y la confianza han estado en primer plano. 

Amélie Samson

Amélie Samson es la coordinadora general del colectivo Fetart, organizadora y creadora del festival Circulation(s). Antigua coordinadora del festival Planches Contact de Deauville y productora de las exposiciones y los premios del libro de los Rencontres d'Arles, está especializada en fotografía emergente contemporánea. Durante 10 años, ha apoyado y acompañado a fotógrafos emergentes en la concepción, producción y difusión de su trabajo, en colaboración con instituciones, comisarios y organizadores de proyectos. Comprometida con la adecuada representación y remuneración de los artistas, es también secretaria de LUX, la red de festivales y ferias de fotografía franceses. 

Smiling young woman standing against a wall

Redescubra ediciones anteriores

Event

woman hiding her face with her hands - red background

Focus Lituanie, Circulation(s) 2025

Como parte de su atención a Lituania, el festival destaca una serie de series que exploran las nociones de identidad, memoria y realidad a través de enfoques artísticos contemporáneos. A partir de temas como el desarraigo, la deshumanización mediática y la influencia de las tecnologías digitales, las obras cuestionan y el mundo que nos rodea. Revelan las tensiones entre visibilidad y borrado, autenticidad y artificio, al tiempo que ofrecen una profunda reflexión sobre el impacto de las imágenes en nuestra sociedad.

De la redacción de WhiteWall

Mujer en pantalón corto y bikini tumbada enroscada en el suelo, rodeada de hierba y flores.

Circulation(s) 2024 - Fokus Ucrania

En su 14 edición, el festival Circulation(s) presenta apasionantes artistas de catorce nacionalidades diferentes. Tras la escena fotográfica armenia y búlgara, este año se centra en Ucrania. WhiteWall ha producido las obras de la exposición.

De la redacción de WhiteWall

Persona de pie con el cuerpo cubierto de arena frente a una pared rocosa en una playa de arena clara.

Circulation(s) 2023

En su 13ª edición, el festival Circulation(s) presenta a interesantes artistas de catorce nacionalidades diferentes. Tras la escena fotográfica rumana, portuguesa, bielorrusa y armenia, este año se centra en Bulgaria.

De la redacción de WhiteWall

Retrato de una mujer sentada con su perro en su cama sosteniendo su teléfono móvil en la mano.

WhiteWall, patrocinador de Circulation(s)

Con una exigente selección y un atrevido programa, Circulation(s), organizada por el colectivo Fetart, ha conseguido consolidarse como uno de los grandes eventos del panorama fotográfico en Europa. Mediante la combinación de exposiciones, talleres, lecturas de porfolios y encuentros con artistas en un mismo lugar artístico de moda en el corazón de París.